Συγγραφέας: Πήτερ Γέλνταμ / Μετάφραση: Αναστασία Καλλιοντζή / Κατηγορία: Αγγλόφωνη λογοτεχνία (Αυστραλία) – Μυθιστόρημα / ISBN: 978-960-364-669-3 / Σελίδες: 608 / Εκδόσεις Διόπτρα 2013 / Τιμή: 16,20 ευρώ

 

Ένα όχι ιδιαίτερα πολυπρόσωπο, αλλά οπωσδήποτε πολυεπίπεδο μυθιστόρημα που εξελίσσεται κατά τη διάρκεια του Β¨Παγκοσμίου Πολέμου και εξαρχής καταφέρνει να κερδίσει το ενδιαφέρον του αναγνώστη, καθώς ξεικνά με μια ανατροπή, όχι και τόσο συνηθισμένη στο δυτικό, κυρίως κοινό. Ο Σαμ, νεαρός Γάλλος που λόγω της θέσης του πατέρα του στη Ιαπωνία εντάσσεται σε μια προνομιακή τάξη της χώρας αυτής, γνωρίζεται με τη νονά του, όταν την επισκέπτεται για ένα καλοκαίρι στη Αυστραλία, όπου εκείνη διαμένει. Η επικοινωνία τους θα είναι στενή, αλλά όλα αυτά θα ανατραπούν, καθώς με την επιχείρηση της ιαπωνικής επίθεσης στον αμερικανικό ναύσταθμο του Περλ Χάρμπορ, η Ιαπωνία εισέρχεται με τη σειρά της επίσημα στον πόλεμο και από τη μια στιγμή στην άλλη ο Σαμ θεωρείται εσωτερικός εχθρός. Η επικοινωνία του με την νονά του διακόπτεται, οι οικογενειακοί δεσμοί ραγίζουν και μέσα σε όλα αυτά ο Σαμ βρίσκεται μπλεγμένος σε ένα επικίνδυνο παιχνίδι κατασκοπείας.